we






TÉLÉPHONE
Bureaux
[418] 648-2975
Ateliers
[418] 647-0510
Télécopieur
[418] 648-8284

Courriel
oeildepoisson@meduse.org

Pour visiter les Galeries
580, Côte d'Abraham, Québec
[voir la carte]

Heures d'ouverture
Bureaux
Lundi au vendredi [9h à 17h]
Galeries
Mercredi au dimanche [12h à 17]
Lundi et mardi [sur rendez-vous]
Ateliers
Lundi au vendredi [9h à 17h]

Adresse postale
541, rue Saint-Vallier Est
Québec (Québec) Canada
G1K 3P9

L´Œil de Poisson est membre
du RCAAQ et de la coopérative Méduse. L´Œil de Poisson remercie ses membres, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des Arts du Canada et la Ville de Québec pour leur soutien.

grande galerie // du 12 janvier au 11 février 2007

Jean-FranÇois Leboeuf
Montréal

Junk Male Box

L’OEil de Poisson présente en simultané dans ses trois espaces de diffusion:
Grande Galerie: JUNK MALE BOX - Jean-François Leboeuf (Mtl) + Petite Galerie: Marie-Andrée Cormier (Qc) + Entrée vidéo: SATELLITE WORKS / OEUVRES SATELLITES - commissaire Noémi McComber (Mtl). Le vernissage des expositions aura lieu le vendredi 12 janvier à 20h au 580 Côte d’Abraham. D.J. Maladroit à la console à partir de 22h.

S’attaquant aux diverses représentations masculines peuplant la culture populaire, Jean-François Leboeuf propose une oeuvre installative surchargée de référents. C’est dans un brouhaha de signes, d’images et de médiums que l’identité de l’artiste est ironiquement contre-imagée.Le travail de Jean-François Leboeuf prend racine dans notre «réalité fragmentée», dans cette surcharge d’informations et ce flux d’images générées par les diverses sources médiatiques nous entourant. Dans ce monde surcodé, où tout peut sembler irréel, Jean-François Leboeuf s’intéresse à la précarité de notre identité, aussi bien individuelle que collective.Dans un bazar foisonnant, l’artiste se livre, par le biais de dessins, de photographies et de vidéos, à d’absurdes jeux où sa propre image côtoie les figures l’ayant façonnée depuis sa naissance : ces fantômes masculins de la «junk culture» occidentale.


Photos: Ivan Binet


Junk Male Box est une installation où s’organise anarchiquement une collection de diverses réappropriations de figures issues de la culture populaire. Du panneau publicitaire à la télévision en passant par le web, ces représentations identitaires qui nous sont «proposées / imposées» se voient ici détournées vers le «white cube», soit la galerie d’exposition. Cette installation se penche sur la tentative, quasi vaine, d’une possible définition du soi, entre parodie et célébration de notre «culture-poubelle».


Natif de Québec, Jean-François Leboeuf vit et travaille à Montréal. En 2006, il complétait une maîtrise en arts visuels et médiatiques à l’Université du Québec à Montréal. Récemment , il a présenté ses installations
à Caravansérail (Rimouski) et à la Maison de la culture Ahunstic-Cartierville (Montréal). Ses monobandes ont été projetées lors d’événements vidéo au Canada, aux États-Unis ainsi qu’en Finlande. Parallèlement à sa pratique en arts visuels, il s’implique dans divers projets musicaux à caractère électronique,
rock n’roll et expérimental dont Terminus B et Chernobyl Cha-Cha.L’artiste tient à remercier le CIAM (Centre Interuniversitaire en Arts Médiatiques)

JETEZ UN OEIL SUR LE SITE DE JEAN-FRANÇOIS LEBOEUF WWW.JEF-HELL.CA.CX